9月16日，在位于美國首都華盛頓特區的全美有線電視與電信協會（NCTA）總部，杜比實驗室（紐交所代碼：DLB）攜手NCTA正在為高清影院開發最新的技術升級，雙方已經成功完成業內首次具有影院品質的3D信號接入，該信號所接入的節目可以在使用杜比3D技術的數字影院環境中通過有線機頂盒來進行播放。

        杜比充分利用其獨特的橫跨從內容的制作與數字影院放映到電視廣播與回放設備整個娛樂行業的特長和優勢，在這次合作中，其所提供的專業特長預示著未來3D廣播發展的無限潛力。

       “NCTA的放映設施可以讓觀眾欣賞到一些最好、最新的有線節目，杜比很自豪能夠為它的實現發揮了不可或缺的作用。”杜比實驗室的影像技術總監Walt Husak說道。“我們豐富的技術底蘊是建立在多年來不斷為觀眾帶來新的可能和不斷推出創新解決方案的基礎之上，同時這也為觀眾帶來了高品質的娛樂享受。”

        杜比制作服務部門在NCTA的影院中安裝了杜比3D，幫助其最近成功地以3D形式播出ESPN體育臺的2010年南非世界杯足球賽事，電視信號通過Comcast®的機頂盒輸入，然后通過Doremi™格式轉換器分離出左右眼立體圖像信號。接著通過圖像處理單元將信號輸入集成了杜比3D的科視數字影院放映機。戴著杜比3D眼鏡的觀眾第一次能夠在影院環境中體驗到1080P全高清 3D格式的世界杯賽事節目。目前，最先進的NCTA影院還具備杜比數字技術，可以為觀眾帶來身臨其境的環繞聲體驗。

        “我們非常感激杜比所提供的專業知識與技術支持，這些支持讓NCTA的電影院可以成功播出本屆世界杯足球賽事，并為整個行業與華盛頓的決策者們帶來其它激動人心的3D有線節目。”NCTA負責行業事務的副總裁Mark Bell說道。“憑借最先進的杜比技術，NCTA的數字影院現在可以播放色彩動人的1080P全高清 3D格式影像。”

(編輯 金屬齒輪)